IDIEZ traduc. inglés:
1. fruit that attains its size, hardens and turn green before ripening. 2. for an old tortilla to dry and become hard.
IDIEZ def. náhuatl:
1. mo. Ce tlamantli tlacualiztli quemman tlaqui pehua mohuehhueyilia huan ipetlayo tetiya. “Mancoh tlen tlactoc millah yehyectzin mochihchicahuilia pampa axacah quiahcitoc. ” 2. mo. Nochi tlaxcalli eli tochon. “Mochihchicahuilih notlaxcal tlen nictehtecqui yalhuaya pampa axnicpicqui. ”
IDIEZ def. español:
# comida que se da en su árbol ya amarillos. “mango que hay en la milpa se maciza bonito porque nadie lo ha encontrado”.