Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

chihchicoquīza.

IDIEZ morfema: 
chihchicoquīza.
IDIEZ traduc. inglés: 
to walk off along the side of the road.
IDIEZ def. náhuatl: 
CHIHCHICOQUĪZTIUH. ni. Macehualli, tecuani zo tlapiyalli quemman yohui pan ohtli axcanah yohui xitlahuac pampa yohui ica cuatentli zo ica cuatitlan. “Enrique quemman yohui pan tepozcacalachtli chihchicoquiztiuh pampa ayicanah nelhueli tlamaneharoa. ”
IDIEZ morfología: 
chicoquīza (tlaomp. )
IDIEZ gramática: 
tlach2.