Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!
Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.
chivo.
(a loanword from Spanish)
Headword:
chivo.
Principal English Translation:
a small goat (kid); also seen as chivato
(a loanword from Spanish)
Attestations from sources in Spanish:
yey tzontli yhuan matlacpoali cabras huehueyntin yhuan tepitzitzin yhuan cequi chibatos = de ganado cabrío, mil cuatrocientas cabezas, chico y grande, con todos los chivatos (Tepexi de la Seda, 1621)