Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

chochopitzhuiliā.

IDIEZ morfema: 
chochopitzhuiliā.
IDIEZ traduc. inglés: 
to drip a thick liquid and make it splatter an article of s.o.’s clothing.
IDIEZ def. náhuatl: 
Nouhquiya CHICHIPITZHUILIĀ huan PIPICHITZHUILIĀ. nic. Macehualli quitlahuizoa zo quitoyahua ce tlamantli atic tlalchi huan quiahci ceyoc pan iyoyon. “Jose quichochopitzhuilih icihuauh tlacualli campa tlaixpiyatoh pampa ihuintiyaya. ”
IDIEZ def. español: 
# una persona hace que caiga de a poquito una cosa de agua en algún lugar. “José le echo su esposa comida donde fueron al baile”.
IDIEZ morfología: 
chochopitza, huiliā2.
IDIEZ gramática: 
tlach3.
Audio for Headword: 

chochopitzhuiliā

tlahtolli: 
chochopitzhuiliā
audio_file_wav: 
audio_file_mp3: 
audio_file_aif: