Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

coxtaltēmiliā.

IDIEZ morfema: 
coxtaltēmiliā.
IDIEZ traduc. inglés: 
to put or pour s.o.’s things in a sack.
IDIEZ def. náhuatl: 
nic. Macehualli quicalaquia tlamantli pan ceyoc icoxtal. “Carla quicoxtaltemilih miac cintli ipipi huan quimacac ma quihuica ichan. ”
IDIEZ def. español: 
# nic. Una persona mete algo en el otro costal. “Carla le echó en el costal de su hermana mayor mucho maíz y le dio que se lo llevara a su casa
IDIEZ morfología: 
coxtaltēma, liā2.
IDIEZ gramática: 
tlach3.
Audio for Headword: 

coxtaltēmiliā

tlahtolli: 
coxtaltēmiliā
audio_file_wav: 
audio_file_mp3: 
data_set_date: 
41074