Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

coyāhuiliā.

IDIEZ morfema: 
coyāhuiliā.
IDIEZ traduc. inglés: 
1. to stretch one’s clothing out when it doesn’t fit. 2. to stretch out s.o.’s clothing when it doesn’t fit.
IDIEZ def. náhuatl: 
1. nic. Macehualli quitihtilana ce tlamantli yoyomitl quemman moquentia pampa tziquiquihtzin. “Pedro quicoyahuilia quentzin icoton pampa quicouhqui tlahuel cuecuetztzin. ” 2. nic. Macehualli quitihtilanilia ce acahya ce tlamantli iyoyon quemman moquentia huan axquicui. “Alicia quicoyahuilia icueh inanan pampa tlahuel tziquiquihtzin quichihchihuilqueh. ”
IDIEZ def. español: 
# nic. Una persona lo aguanta una ropa de otro cuando se lo pone y no le queda. “Pedro lo aguanta un poco su camisa porque no le queda”.
IDIEZ morfología: 
coyāhua2, liā2.
IDIEZ gramática: 
tlach3.