Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!
Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.
cuācuapachoā.
IDIEZ morfema:
cuācuapachoā.
IDIEZ traduc. inglés:
1. to place s.t. heavy on s.t. else, after all. 2. for s.t. to press on and bruise a part of one’s body, after all.
IDIEZ def. náhuatl:
1. nic. Macehualli eli quipitztla ce tlenhuelli ica ceyoc tlamantli. “Artemio quicuacuapachoh ica iicxi ce xopepe mehcatzan quimahuiliyaya. ” 2. nech. Ce tlamantli eli quipitztla ce achi itlacayo macehualli, tecuani zo tlapiyalli. “Nechcuacuapachoh cuapuertah pampa niccohconantoc nicnecqui niccualtlaliz. ”
IDIEZ morfología:
cuapachoā (tlaomp. )
IDIEZ gramática:
tlach3.