cuāihitzquiā
tlahtolli:
cuāihitzquiā
audio_file_wav:
audio_file_mp3:
data_set_date:
41074
IDIEZ morfema:
cuāihitzquiā.
IDIEZ traduc. inglés:
to touch s.o. repeatedly on the head, to show fondness or to muss their hair.
IDIEZ def. náhuatl:
1. nic. /nimo. Macehualli quiahci miac hueltah ica imah ceyoc itzontecon. “Jaime quiilliah ma axcanah quicuaihitzqui ichocho pampa pehuaz quiza itzoncal. ”
IDIEZ def. español:
#1. nic/nimo. Una persona le toca muchas veces la cabeza de otro cuando lo quiere o cuando lo quiere despeinar. “Jaime le toca la cabeza a su hermana menor cuando se ha peinado y su mamá lo empieza a regañar porque él tiene las manos calientes y va a empezar a caerse los cabellos”.
IDIEZ morfología:
cuāitl, ihitzquiā.
IDIEZ gramática:
tlach3.
Audio for Headword: