Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

cuāpitzīni.

IDIEZ morfema: 
cuāpitzīni.
IDIEZ traduc. inglés: 
for a person to wound their head upon hitting a hard object.
IDIEZ def. náhuatl: 
ni. Macehualli coyoni itzontecon quemman quiahci ce tlamantli chicahuac. “Manuel cuapitzinqui yalhuaya campa mahuiltitiyaya pampa huetzqui nelchicahuac pan ce tetl. ”
IDIEZ morfología: 
cuāitl, pitzīni.
IDIEZ gramática: 
tlach2.