Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!
Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.
cuātilāna.
IDIEZ morfema:
cuātilāna.
IDIEZ traduc. inglés:
to pull s.o.’s hair.
IDIEZ def. náhuatl:
nic. Macehualli quiitzquia itzoncal ceyoc huan quiihcuenia campa itztoc. “Enedina quicuatilanqui ichocho quemman quixilhuiyaya. ”
IDIEZ def. español:
A. nic. una persona le jala los cabellos a alguien. “Enedina jaló los cabellos a su hermano porque la hizo enojar”
B. jalar los cabellos a alguien.
IDIEZ morfología:
cuāitl, tilāna.
IDIEZ gramática:
tlach2.