Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

cuēcuēlpiā.

IDIEZ morfema: 
cuēcuēlpiā.
IDIEZ traduc. inglés: 
to tie up one’s hair after all.
IDIEZ def. náhuatl: 
nic. /nimo. Macehualli quiooholchoa itzoncal huan quitzintatacatzoa ica ce tlamantli para axcanah cemoyauhtoz. “Eli mocuecuelpia nochocho mehcatzan icelti huan ayicanah hueli. ”
IDIEZ morfología: 
cuēlpiā (tlaomp. )
IDIEZ gramática: 
tlach3.