Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!
Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.
cuacoconētzin.
IDIEZ morfema:
cuacoconētzin.
IDIEZ traduc. inglés:
doll shaped bread that is hung on the altar for the day of the dead.
IDIEZ def. náhuatl:
Pantzin cuamuñecoh tlen quichiuhtoc macehualli; iixnezca quence macehualli huan zan quicuahuiyoniah pan tlaixpamitl ilhuititlan. “Ne cuacoconetzin nimantzin macotonqui pampa cheneh mohuizoyaya pan tlaixpamitl. ”
IDIEZ morfología:
cuatl, conētzin (tlaomp. )
IDIEZ gramática:
tlat.