Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

cuapipitztli.

IDIEZ morfema: 
cuapipitztli.
IDIEZ traduc. inglés: 
long, thin stick for hitting people or animals.
IDIEZ def. náhuatl: 
Ce tlamantli cuahuitl pitzactzin huan xoxohuic; quitequihuiah ica quitzintzonhuitequizceh macehualli, tlapiyalli zo tecuani quemman axtlatlepanittah. “Sabina quitzonhuitequi icahuayoh ica cuapipitztli para ma nehnemi chicahuac. ”
IDIEZ morfología: 
cua, pipitztli.
IDIEZ gramática: 
tlat.