Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

huāntēl.

IDIEZ morfema: 
huāntēl.
IDIEZ traduc. inglés: 
Expression used to goad a person into finish telling everything that happened.
IDIEZ def. náhuatl: 
Macehualli ica quitlahtlanilia ceyoc ma quicencuili quipohuili nochi tlen quipantih. “Yehuahcauh niyahqui millah huan nechmahmauhtih ce coatl. Quemman nimocuapqui niquillih noma, huan tlahtlanilih, ʻHuantel tlen ticchiuhqui?ʻ Huan nicnanquilih, ʻNicuatzahtzic huan nihuitonqui. ʻ”
IDIEZ morfología: 
huān1, tēl.
IDIEZ gramática: 
quen.