Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

huihhuītequiliā.

IDIEZ morfema: 
huihhuītequiliā.
IDIEZ traduc. inglés: 
to repeatedly beet s.t. that belongs to s.o. else.
IDIEZ def. náhuatl: 
nic. Macehualli quimaquilia miac hueltah ce tlamantli tlen ceyoc. “Jorge quihuihhuitequilia Mario ipileuh pampa quinequi ma tlatlapaca huan ma quiza iyollo para teipan quinamacaz. ”
IDIEZ def. español: 
# nic. Persona que pega muchas veces una cosa por el lado de arriba. “Jorge varea (pegar o con un palo las vainas del frijol, para extarer la semilla) el frijol de Mario porque quiere que se parta y que salga la semilla”.
IDIEZ morfología: 
huihhuītequi, liā2.
IDIEZ gramática: 
tlach3.
Audio for Headword: 

huihhuītequiliā

tlahtolli: 
huihhuītequiliā
audio_file_wav: 
audio_file_mp3: 
data_set_date: 
41074