Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!
Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.
icxilichīnaltiā.
IDIEZ morfema:
icxilichīnaltiā.
IDIEZ traduc. inglés:
1. for a shoe or a falling rock to hurt s.o.’s foot. 2. for s.o. to hurt s.o. else’s foot.
IDIEZ def. náhuatl:
1. nech. Tecactli quichihua ma lichini iicxi ce acahya quemman quitatacatzoa, zo tetl quemman huetzi ipani. “Tomas tlahuel cualantoc pampa tecactli tlen quimacaqueh pan ilhuitl axcanah quiicxicui, zan quiicxilichinaltia. ” 2. niqu. /nimo. Macehualli quiicxicocoa ceyoc ica ce tlamantli. “Niquicxilichinaltih noicniuh ica ce tepoztli quemman timahuiltiyayah. ”
IDIEZ def. español:
# los zapatos hacen que ce pelen los pies de alguien cuando le aprietan mucho;una piedra hace que se pelen los pies de alguien cuando los pisa. “tomas se enoja muchisimo por que le dieron sus zapatos en la fiesta y no le quedaron y ahora se pelaron sus pies”
IDIEZ morfología:
icxilichīni, āltiā1.
IDIEZ gramática:
tlach3.