IDIEZ traduc. inglés:
1. to write s.t. 2. to sign s.o. up.
IDIEZ def. náhuatl:
1. niqu. macehualli quihuazania tlahtolli pan amatl ica ce tlicolli, pan huapaltlahcuilolli zo pan tepoztli. “Laura quiihcuiloa nochi tlen nahuatl pan iamauh pampa axmocahua pan motzontecon. ” 2. nimo. macehualli quitlatzquiltia itocah pan caltlamachtihquetl pampa quinequi momachtiz. “Noicniuh ayoccanah huelqui moihcuiloa pan caltlamachtihquetl pampa oncayayaya miaqueh momachtianih. ”
IDIEZ def. español:
# una persona raya la palabra su papel con una pluma, en el pizarrón, o en un fierro. “tu escribes todo porque no queda en tu cabeza”. una persona inscribe a otra en la escuela porque quiere estudiar. “mi hermano ya no pudo inscribirse en la Universidad de Zacatecas porque había muchos alumnos”.