ihticuacualatza
tlahtolli:
ihticuacualatza
audio_file_wav:
audio_file_mp3:
data_set_date:
41074
IDIEZ morfema:
ihticuacualatza.
IDIEZ traduc. inglés:
for a food to cause s.o.’s stomach to growl.
IDIEZ def. náhuatl:
nech. Macehualli quiihtimomolotza ce tlamantli tlacualiztli tlen axquinamiqui iihti. “Na axnicamati niccuaz tochontlacualli pampa nimantzin nechihticuacualatza. ”
IDIEZ def. español:
# una persona se le mueve el estomago un tipo de comida. “a mi no me gusta comer comida de tortilla porque luego, luego se me chilla el estomago”.
Ihticuahcualo: una persona, animal silvestre y animal domestico le duele el estomago. “cuando mi caballo le duele el estomago le pego con tentzoncuilitl para que se componga”.
IDIEZ morfología:
ihti, cuacualatza.
IDIEZ gramática:
tlach2.
Audio for Headword: