⚠ Site currently under repair ⚠

Search Issues: Update 2026-08-17 - Repairs are ongoing. Thank you for your continued patience!

Some of our more complex, multi-field searches (such as the search field on our homepage and Search All Fields) are currently under repair and may not work as expected.

Thank you to all our users who emailed to alert us to the problem! We hope to have it repaired soon.

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

ihtitēmi.

IDIEZ morfema: 
ihtitēmi.
IDIEZ traduc. inglés: 
1. to have an inflamed stomach. 2. for the stomach of a corpse to swell up as it becomes cold.
IDIEZ def. náhuatl: 
1. ni. Macehualli, tecuani zo tlapiyalli temi iihti ica ihyotl pampa quicua ce tlamantli tlen axquihuelitta iihti. “Catalina ihtitemic pampa tlahuel quicuahqui piletzin huan naman tlahuel mihyexticah. ” 2. Temi iihti quemman ceceztiyohua itlacayo miccatzin. “Ne mizton ihtitemic pampa quipiya nahui tonatiuh mictoc. ”
IDIEZ def. español: 
# 1. ni. una persona, animal silvestre y animal domestico se llena su estomago con aire porque come algo que no cae bien su estomago. “Catalina se lleno su estomago porque comió mucho frijol y ahora esta echando pedos”. 2. El muerto se le va inflando el estomago cuando se va enfriando su cuerpo. “ese gato se le inflo el estomago porque ya tien cuatro días que se murió”.
IDIEZ morfología: 
ihti, tēmi.
IDIEZ gramática: 
tlach1/2.
Audio for Headword: 

ihtitēmi

tlahtolli: 
ihtitēmi
audio_file_wav: 
audio_file_mp3: 
data_set_date: 
41074