Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

ihxitiā.

IDIEZ morfema: 
ihxitiā.
IDIEZ traduc. inglés: 
to wake s.o.
IDIEZ def. náhuatl: 
niqu. Macehualli quinohnotza zo quioholinia ceyoc tlen cochtoc para ma ihza. “Nancy nochipa quiihxitia ichocho cualcan pampa achtohui quinequi ma tlachpantehua ichan huan teipan yaz caltlamachtihquetl. ”
IDIEZ def. español: 
# niqu. Una persona le habla o lo mueve a otro que está dormido para que se despierte. “Nancy siempre lo despierta a su hermana temprano porque primero quiere que barra en su casa y después va a ir a la escuela”
IDIEZ morfología: 
ihza, tiā1.
IDIEZ gramática: 
tlach3.
Audio for Headword: 

ihxitiā

tlahtolli: 
ihxitiā
audio_file_wav: 
audio_file_mp3: 
data_set_date: 
41074