Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

mācuēltic.

IDIEZ morfema: 
mācuēltic.
IDIEZ traduc. inglés: 
person or animal with a crooked or twisted hand.
IDIEZ def. náhuatl: 
nic. Macehualli, tecuani zo tlapiyalli tlen quipiya ce imah nelchicotic. “Noicniuh mocauhqui macueltic pampa momapoztecqui huan axmopahtih niman. ”
IDIEZ def. español: 
# NI. Una persona, animal silvestre y animal domestico que no puede usar su mano porque está doblado. “Mi hermano se quedo chueca de la mano porque se le quebró y no se curó”.
IDIEZ morfología: 
māitl, cuēltic.
IDIEZ gramática: 
quen.