Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

mētzti.

IDIEZ morfema: 
mētzti.
IDIEZ traduc. inglés: 
to have been someplace or to have been doing s.t. for a month.
IDIEZ def. náhuatl: 
ni. Macehualli quiahxitia ce metztli quichihua ce tlamantli zo itztoc canahya. “Na nimetzticca nocelti niitztoc pampa micqui notetah huan axnechpaxaloah noconehuan. ”
IDIEZ def. español: 
#una persona estaba acompletando ya un mes de hacer alguna cosa o de estar en algun lugar,”yo ya tengo un de estar sola por que se murio mi esposo y no me visitan mis hijos.”
IDIEZ morfología: 
mētztli, ti2.
IDIEZ gramática: 
tlach1.