sole of one’s foot (a necessarily possessed form; see Karttunen)
Orthographic Variants:
-metzīxco
IPAspelling:
-metsiːʃko
Frances Karttunen:
-METZĪXCO necessarily possessed form sole of one’s foot / planta del pie (Z) [(2)Zp. 99, 159]. This is a locative expression ‘at the sole of one’s foot’ and implies a noun METZĪX-TLI. See METZ-TLI, ĪX-TLI, -C(O). Frances Karttunen, An Analytical Dictionary of Nahuatl (Norman: University of Oklahoma Press, 1992), 144.