mocuitlahuiliā
tlahtolli:
mocuitlahuiliā
audio_file_wav:
audio_file_mp3:
data_set_date:
41074
IDIEZ morfema:
mocuitlahuiliā.
IDIEZ traduc. inglés:
to take care of s.o.’s property, animal or relative.
IDIEZ def. náhuatl:
nic. Macehualli quipihpiya ce acahya ichan, iconeuh, itlapiyal zo ce tlamantli iaxca para ma axtlen quipanti. “Nonanan quimocuitlahuilia iconeuh Hilda pampa yohui ontequiti. ”
IDIEZ def. español:
A. nic. Una persona defiende una casa ajena, un hijo ajeno, un animal domesticado o otra cosa ajena para que no le pase nada. “Mi mamá cuida el hijo de Hilda porque ella vá a trabajar”.
B. cuidar alguien o algo.
IDIEZ morfología:
mocuitlahuiā, liā2.
IDIEZ gramática:
tlach3.
Audio for Headword: