montiqui.

Headword: 
montiqui.
Principal English Translation: 

son-in-law, daughter-in-law (see Karttunen)

Orthographic Variants: 
mōntiqui
IPAspelling: 
moːntiki
Frances Karttunen: 

MŌNTIQUI son-in-law, daughter-in-law / yerno, nuero (Z) |(3JZp.89,131,171]. See MŌN-TLI.
Frances Karttunen, An Analytical Dictionary of Nahuatl (Norman: University of Oklahoma Press, 1992), 153.