ohuaatl.

Headword: 
ohuaatl.
Principal English Translation: 

juice pressed from sugar cane (see Karttunen)

Orthographic Variants: 
ohuaātl
IPAspelling: 
owɑɑːtɬ
Frances Karttunen: 

OHUAĀ-TL juice pressed from sugar cane / jugo de caña (Z) [(1)Zp.179]. See OHUA-TL, Ā-TL.
Frances Karttunen, An Analytical Dictionary of Nahuatl (Norman: University of Oklahoma Press, 1992), 177.

Attestations from sources in English: 

See the short video from the IDIEZ group, in Eastern Huastecan Nahuatl and published to YouTube, about pulque and ohuaatl: http://www.youtube.com/watch?v=jm_5btXV3lY.