Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

poyēya.

IDIEZ morfema: 
poyēya.
IDIEZ traduc. inglés: 
to become salty.
IDIEZ def. náhuatl: 
Tlacualiztli eli poyec. “Maria itix poyexqui pampa yalhuaya zan quichihchiuhqui huan axcanah quitequihuih. ”
IDIEZ def. español: 
# comida se hace salado. “la masa de María se hizo salado porque ayer hizo tamales y no lo ocupo”.
IDIEZ morfología: 
poyētl*, ya1.
IDIEZ gramática: 
tlach2.
Audio for Headword: 

poyēya

tlahtolli: 
poyēya
audio_file_wav: 
audio_file_mp3: 
data_set_date: 
41074