quechcuapachoā
tlahtolli:
quechcuapachoā
audio_file_wav:
audio_file_mp3:
data_set_date:
41074
IDIEZ morfema:
quechcuapachoā.
IDIEZ traduc. inglés:
to press on s.o.’s neck.
IDIEZ def. náhuatl:
nic. Macehualli quipitztla iquechcuayo ce acahya, ce tecuani zo tlapiyalli. “Eduardo quiquechcuapachqui iicniuh quemman pan huetzqui. ”
IDIEZ def. español:
A. nic. Una persona lo apachorra su cuello de alguien, un animal silvestre y domesticado. “Eduardo aplasta a su hermano porque le hice molestar”.
B. aplastarle el cuello a alguien.
IDIEZ morfología:
quechtli, cuapachoā.
IDIEZ gramática:
tlach3.
Audio for Headword: