Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

quechcuayō.

IDIEZ morfema: 
quechcuayō.
IDIEZ traduc. inglés: 
s.o.’s neck.
IDIEZ def. náhuatl: 
no. Ce achi tlen itlacayo macehualli, tecuani zo tlapiyalli tlen pan tlatzquitoc itzontecon. “Tlahuel nechcocoa noquechcuayo pampa axcanah cualli nicochqui. ”
IDIEZ def. español: 
# no. Un poco del cuerpo de una persona, un animal silvestre y un animal domestico que sostiene la cabeza. “Me duele mucho mi cuello porque no dormí bien”.
IDIEZ morfología: 
quechtli, cuayō.
IDIEZ gramática: 
tlap.