Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

quechhuetzi.

IDIEZ morfema: 
quechhuetzi.
IDIEZ traduc. inglés: 
for a baby or a sick person’s head to tip to the side.
IDIEZ def. náhuatl: 
ni. Macehualli, tlapiyali, tecuani zo ce tlamantli huetzi ipilquechcuayo quemman mococoa zo ayicanah tetiya iomiyo zo icuayo. “Quemman euhqui iconeuh Olga tlahuel quechhuetziyaya pampa itatah axcanah quinahuayaya cualli. ”
IDIEZ def. español: 
# Un bebé se caen del cuello cuando acaba de nacer y todavía no se maciza sus huesos. “Cuando nació el bebé de Olga se caía mucho del cuello porque su papá no lo abrazaba bien”.
IDIEZ morfología: 
quechtli, huetzi.
IDIEZ gramática: 
tlach2.
themes: 
Children, Childhood, Adolescence
Audio for Headword: 

quechhuetzi

tlahtolli: 
quechhuetzi
audio_file_wav: 
audio_file_mp3: 
data_set_date: 
41074