IDIEZ traduc. inglés:
1. to remove plant matter or insects that are stuck on s.o. or s.t. 2. to individually remove bad seeds from a pile.
IDIEZ def. náhuatl:
1. nic. Macehualli quicuihcuilia ce tlamantli xihuitl zo piltecuanitzin tlen ipan tlahtlatzquitoc ce acahya zo ce tlenhueli. “Victor quiquihquixtilia icoton chipohmeh pampa quincuic campa ihhuiya. ” 2. nic. Macehualli quitlapehpenia ce tlamantli iyollo tlen ayoccuahcualli. “Adrian quiquihquixtilia icin tlen palantocca pampa inanan quinequi quinexquetzaz. ”
IDIEZ def. español:
# 1. nic. Una persona le quita una cosa lo que está pegado en alguien o una cosa. “Víctor le quita a su ropa pinolillos porque los agarró donde había ido”.
IDIEZ morfología:
quīxtiliā (tlaomp. )
IDIEZ gramática:
tlach3.