Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

tēnilacatzoā.

IDIEZ morfema: 
tēnilacatzoā.
IDIEZ traduc. inglés: 
to twist the top of s.t. before tying it.
IDIEZ def. náhuatl: 
nic. Macehualli quitentzohtzocoyoloa ce tlamantli itenno quemman quinequi quitenquechilpiz. “Quemman Victoriano quitenilpia coxtalli achtohui quitenilacatzoa quentzin pampa axquinequi ma tepehui tlen quipiya iihtico. ”
IDIEZ def. español: 
# Ni. Una persona tuerce una cosa en el extremo cuando quiere amarrarlo. “Cuando Victoriano amarra el extremo de un costal primero tuerce el extremo un poquito”.
IDIEZ morfología: 
tēnilacatzihui, oā2.
IDIEZ gramática: 
tlach3.