Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

tēnquīxtiā.

IDIEZ morfema: 
tēnquīxtiā.
IDIEZ traduc. inglés: 
to tell the truth.
IDIEZ def. náhuatl: 
nic. Macehualli eli quiihtoa ce tlamantli tlen axcanah monequi zo tlen quiihtohtoyah ma axcanah quiihto. "Margarita axquinequiz quitenquixtia tlen quichiuhqui yalhuaya. "
IDIEZ def. español: 
# Nic. Cuando una persona ha dicho una conversación, le dicen que diga la verdad. “Margarita no va a querer decir lo que dijo ayer”.
IDIEZ morfología: 
tēnquīza, tiā2.
IDIEZ gramática: 
tlach3.
Audio for Headword: 

tēnquīxtiā

tlahtolli: 
tēnquīxtiā
audio_file_wav: 
audio_file_mp3: 
audio_file_aif: