pain or itching (See Karttunen)
TĒCOCOHCĀYŌ-TL pain or itching / pena u escocimiento (M), dolor, dolencia (Z) [(2)Zp.47,219]. See TĒCOCOH, -YŌ. Frances Karttunen, An Analytical Dictionary of Nahuatl (Norman: University of Oklahoma Press, 1992), 216.