IDIEZ traduc. inglés:
1. to use s.t. 2. for s.t. to be used. 3. to be busy.
IDIEZ def. náhuatl:
Nouhquiya TEQUIHUIĀ. 1. nic. Macehualli quicui ce tlamantli tlen tlahuel monequi para quichihuaz ce tequitl, huan ica tequiti. “Felipe quemman cinzaca nochipa quitecohuia tepozcacalachtli huan niman tlami. ” 2. mo. Monequi ce tlamantli para ica quichihuaz ce tlenhueli macehualli. “Quemman ce acahya tlachicuenia nochipa motecohuia xapoh huan atl. ” 3. nimo. Macehualli axmoahxilia. “Norma quemman yohui quitemoa ma tequipanoti teillia axcanah hueli; ya motecohuiz pan nopa tonatiuh. ”
IDIEZ def. español:
A. 1. nic. Una persona hace un trabajo con una cosa lo que necesita. “Sabdra no utiliza su peine porque ya se le ha caido sus dientes”. “Un machete se utiliza mucho cuando alguien chapulea en su milpa”. 2. nic. Una persona no tiene tiempo. “Yo fuí a comer con el maestro porque me desocupe en ese rato”.