tecuecuextli.

Headword: 
tecuecuextli.
Principal English Translation: 

golden bells worn on the ankle for dancing
Gran Diccionario Náhuatl, https://gdn.iib.unam.mx/diccionario/tecuecuextli/175343