temilotli.

Headword: 
temilotli.
Principal English Translation: 

a title; a hairstyle or headdress; Chichimec associations; also, a personal name, Temilo, Temillo, Temiloctli, etc.

Orthographic Variants: 
Temilo, Temillo, Temiloctli
Attestations from sources in English: 

Huitzcoatl, chief of the Chichimecs, wore the temilotli, a headdress reserved for valiant warriors.
Farid Chenoune, Carried Away: All About Bags (2005), 305.

A ruler of Tlatelolco, according to the Florentine Codex.

Attestations from sources in Spanish: 

The top knot by warriors, according to Guy Stresser-Péan, involved "el cabello anudado en n mechón en lo alto de la cabeza" . . . "ceñido por una cinta de cuero rojo." Y el verbo, tlatzonilpia, quiso decir "atarse el cabello" para "convertirse en guerrero."
Guy Stresser-Péan, El Códice de Xicotepec: Estudio e interpretación. México: Gobierno del Estado de Puebla, Centro Francés de Estudios Mexicanos y Centroamericanos, Fondo de Cultura Económica, 1995. Ver página 45.

Benito Temiloctli was a resident of Tlaxcala.
Luis Reyes García, La escritura pictográfica en Tlaxcala (1993), 210, 232.

Temilotli tiacauh, also called Temilotzin, this was a title.
Jesús Monjarás-Ruiz, La nobleza mexica (1980), 223.

"El que pone los mojones de piedra en los campos."
Fernando Alvarado Tezozomoc, Crónica mexicana (2018).

themes: 
Social Hierarchy, Commoners, Elites
See also: 
tlatzonilpia.