an ugly, deformed thing
Gran Diccionario Náhuatl, citing Cortés y Zedeño (1765), "diforme, cosa fea," translated to English here by Stephanie Wood, https://gdn.iib.unam.mx/diccionario/tetzcuino/34133