Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

tlacacatzihui.

IDIEZ morfema: 
tlacacatzihui.
IDIEZ traduc. inglés: 
for everything that is exposed to the sun or fire someplace to become toasted.
IDIEZ def. náhuatl: 
Eli cacaltic nochi tlamantli tlen eltoc ce canahya campa tona zo campa oncah tlitl. “Nochi tlacacatziuhqui nopileuh tlen nichuatztoya tlanempan. ”
IDIEZ def. español: 
# Se hace tostado toda cosa que está en un lugar donde hace sol o donde hay fuego. “La tortilla que está puesto en el comal, todos ya se están tostando en todo, porque sus extremos ya están doblados”.
IDIEZ morfología: 
tla6, cacatzihui.
IDIEZ gramática: 
tlach2.
themes: 
Fire, Tobacco, Incense
Audio for Headword: 

tlacacatzihui

tlahtolli: 
tlacacatzihui
audio_file_wav: 
audio_file_mp3: 
data_set_date: 
41074