Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!
Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.
tlaihyōhuīltiliā.
IDIEZ morfema:
tlaihyōhuīltiliā.
IDIEZ traduc. inglés:
to make s.o.’s relative have a hard time or suffer with respect to s.t.
IDIEZ def. náhuatl:
nic. Macehualli quichihua ma ohuihti ce acahya iteixmatcauh ica ce tlamantli. “Reyna iconeuh tlahuel quitlaihyohuiltiliah quemman itztoc chan itonanan pampa quitequimacah huan axcualli quitlamacah. ”
IDIEZ def. español:
# una persona le castigan demasiado por trabajo lo que esta difícil, otro de lo que nadie tiene para cuidarlo o hacerlo. “los hijos de Reina los castiga demasiado cuando estan en casa de su abuela porque les da trabajo y no casi no les da de comer”.
IDIEZ morfología:
tlaihyōhuīltiā, liā2.
IDIEZ gramática:
tlach3.