Headword:
tlalicuilol.
Principal English Translation:
a painter or painting of lands (see attestations)
Attestations from sources in English:
Hieroglyphs for two different men with this name or occupation are found in the Matrícula de Huexotzinco (1560), analyzed in the Visual Lexicon of Aztec Hieroglyphs (ed. Stephanie Wood, 2020-present):
https://aztecglyphs.wired-humanities.org/content/tlalicuilol-mh746v
https://aztecglyphs.wired-humanities.org/content/tlalicuilol-mh551r
Similar hieroglyphs are:
https://aztecglyphs.wired-humanities.org/content/millacuilol-mh641r
https://aztecglyphs.wired-humanities.org/content/mocuemicuilo-mh521v
https://aztecglyphs.wired-humanities.org/content/cuentlacuilol-mh487v
Attestations from sources in Spanish:
tlalicuilol = pintura o pintor de tierras
See also: