Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

tlapohui.

IDIEZ morfema: 
tlapohui.
IDIEZ traduc. inglés: 
for s.t. to open.
IDIEZ def. náhuatl: 
Ixmelahuiya tlamantli tlen tzauctoya. “Cuapuertah tlen nochan tlapohui quemman huallauh ce ehecatl nelchicahuac. ”
IDIEZ def. español: 
# se abre una cosa que estaba cerrada. “la puerta de mi casa caundo viene aire/viento se abre muy fuerte”.
IDIEZ gramática: 
tlach2.
Audio for Headword: 

tlapohui

tlahtolli: 
tlapohui
audio_file_wav: 
audio_file_mp3: 
audio_file_aif: