IDIEZ traduc. inglés:
for it to stink someplace.
IDIEZ def. náhuatl:
Zan motequihuia ica tlampano. Tlamihyotia ce canahya pampa oncah ce tlamantli tlen ihtlacauhtocca. “Amelco tlahuel tlapotehui pampa micqui ce tlacuachin huan axacah quiquixtihqueh. ”
IDIEZ def. español:
# huele en algun lugar porque hay una cosa que ya esta echado a perder. “en el pozo huele muy feo cuando se mete un animalito y se muere y no lo sacan luego”.