Some of our more complex, multi-field searches (such as the search field on our homepage and Search All Fields) are currently under repair and may not work as expected.
Thank you to all our users who emailed to alert us to the problem! We hope to have it repaired soon.
Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.
word(s) of prayer
NICAN VMPEOA: INJC CHIQUANCEN AMUXTLI, VNCAN MOTENEOA IN TLATLATLAUHTILIZTLATOLLI: INJC QUJNTLATLAUHTIAIA INTEVAN CATCA: YOAN IN JUH TECPILLATOVAIA, INJC QUJMATIA RETHORICA, IOAN IN PHILOSOPHIA MORAL: IN JUH NEZTICA IN JPAN TLATOLLI. = HERE BEGINNETH THE SIXTH BOOK, IN WHICH ARE TOLD THE VARIOUS WORDS OF PRAYER WITH WHICH THEY PRAYED TO THOSE WHO WERE GODS; AND HOW THEY MADE FORMAL CONVERSATION, THROUGH WHICH THEY DISPLAYED RHETORIC AND MORAL PHILOSOPHY, AS IS EVIDENT IN THE DISCOURSES. (central Mexico, sixteenth century)