Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

tlatlayohua.

IDIEZ morfema: 
tlatlayohua.
IDIEZ traduc. inglés: 
to get dark.
IDIEZ def. náhuatl: 
Eltiyohua tlachachapaltic. “Ne nopilaltepeuh quemman tlatlayohuaya ayoccanah quizah macehualmeh pampa axoncah tlahuilli. ”
IDIEZ def. español: 
# Ya se va perdiendo la luz del día. “En mi rancho cuando se va siendo oscuro ya no salen las personas porque ya no hay luz”.
IDIEZ morfología: 
tlayohua (tlaomp. )
IDIEZ gramática: 
tlach1.
Audio for Headword: 

tlatlayohua

tlahtolli: 
tlatlayohua
audio_file_wav: 
audio_file_mp3: 
data_set_date: 
41074