tlahtolli:
Totēucco
audio_file_wav:
audio_file_mp3:
audio_file_aif:
audio_acquiya_quichiuhqui:
Ofelia
speaker:
Eastern Huastecan Nahuatl speaker, spring 2012
audio_transcription:
Chicomexochitl, nopa ce… ce totio… —axcanah totiotzin— ce toteucco tlen techmocuitlahuia nouhquiya, yoltoc.
audio_translation_SPN:
Chicomexochitl, ese san… —no es un santo— es nuestro padre dios que también nos cuida, está vivo.
data_set_date:
41054