hip (see Karttunen)
TZĪNCUĀLCAX pl: -MEH ~ -TIN hip / cadera (X) [(4)Xp.97]. This seems to have CAXI-TL as a component element. See TZĪN-TLI, -TZĪNCOCOX. Frances Karttunen, An Analytical Dictionary of Nahuatl (Norman: University of Oklahoma Press, 1992), 312.