⚠ Site currently under repair ⚠

Search Issues: Update 2026-08-17 - Repairs are ongoing. Thank you for your continued patience!

Some of our more complex, multi-field searches (such as the search field on our homepage and Search All Fields) are currently under repair and may not work as expected.

Thank you to all our users who emailed to alert us to the problem! We hope to have it repaired soon.

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

tzoyōni.

IDIEZ morfema: 
tzoyōni.
IDIEZ traduc. inglés: 
to water to evaporate or for food to lose it’s water consistency when boiled.
IDIEZ def. náhuatl: 
Huactiuh atl pampa cheneh tona zo tlacualli tlen quipiya iayo quemman quimoloniah. “Tlanqui tzoyoni notlacual quemman nimantoya pan titl pampa axcanah niman nictemohuih. ”
IDIEZ def. español: 
# Se seca demasiado el agua porque hace mucho sol, y la comida que tiene su caldo cuando lo hierve. “se termino de secar mi comida cuando lo tenia en la lumbre porque no lo baje luego”.
IDIEZ gramática: 
tlach2.