Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

xōtla.

IDIEZ morfema: 
xōtla.
IDIEZ traduc. inglés: 
1. to hit s.o. or s.t. with a car. 2. to squash an insect or s.t. with one’s foot.
IDIEZ def. náhuatl: 
1. nic. Macehualli ica itepozcacalach quipanpano ce acahya, ce tecuani, ce tlahpiyalli zo ce tlenhueli. “Tlamachtihquetl quixotlac ce chichi quemman ihuintiyaya. ” 2. nic. Macehualli quipatla ce piltecuanitzin zo ce tlamantli ica iicxi. “Nochocho quinxotla tlalocuilimeh quemman tlaahuetzi pampa axquinequi ma calaquican pan calli. ”
IDIEZ def. español: 
# Persona con su carro pasa sobre alguien, un animal silvestre y animal domestico puede que se muera en ese momento. “el maestro atropelló un perro cuando andaba borracho.”
IDIEZ gramática: 
tlach1.