Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

xixitlaca.

IDIEZ morfema: 
xixitlaca.
IDIEZ traduc. inglés: 
to slip around and loose one’s balance while walking through mud.
IDIEZ def. náhuatl: 
ni. Macehualli zo tlapiyalli quemman nehnemi pan zoquitl zan quinehnectoc huetziz. “Tomas quemman yohui millah pan cahuayoh huan tlaahuetzi zan pehua xixitlaca huan temo pampa quimahuilia huetziz. ”
IDIEZ def. español: 
# Una persona y un animal domestico cuando camina en el lodo nada más anda queriendo caerse. “Tomas cuando va a la milpa en el caballo y llueve nada más empieza resbalarse y se baja porque tiene miedo caerse”.
IDIEZ morfología: 
xitlāni (tlaomp. )
IDIEZ gramática: 
tlach1.